Sociodrama / delavnica o odnosih med skupinami
Delavnica raziskovanja odnosov v družbi in med družbenimi skupinami skozi igro vlog. Sociodrama vključuje različne tehnike, predvsem pa igro vlog, s katerimi bomo na igriv in aktiven način raziskovali odnose med skupinami in kolektivnimi odnosi v družbi.

Delavnico vodi Miha Nemec, igralec, režiser in psihodramski psihoterapevt v edukaciji (psihodramske delavnice pa izvajajo tudi drugi usposobljeni terapevti pod supervizijo).

👉 Ko bo dovolj prijav (12 ali več), bomo izvedli sociodramsko delavnico, saj je za raziskovanje družbenih skupin potrebno večje število udeležencev. Izvajamo tudi psihodramske delavnice (5–12 udeležencev), ki lahko prerastejo v celoletno delovno skupino.

📩 Obvezne so prijave na info@tnk.si. Dogodek bo izveden, ko bo dovolj prijav.

Sociodrama / workshop on relations between groups
A workshop exploring relationships within society and among social groups through role-playing. Sociodrama incorporates various techniques, primarily role-playing, which are used to explore relationships between groups and collective relationships within society in a playful and active way.

The workshop is led by Miha Nemec, actor, director, and psychodrama psychotherapist in training (psychodrama workshops are also conducted by other qualified therapists under supervision).

👉 Once there are enough registrations (12 or more), the sociodrama workshop will take place, since exploring social group dynamics requires a larger number of participants. We also conduct psychodrama workshops (5–12 participants), which can grow into a year-round working group.

📩 Mandatory registration at info@tnk.si. The event will be held once there are enough registrations.

Sociodramma / laboratorio sulle relazioni tra i gruppi
Workshop di ricerca sulle relazioni nella società e tra i gruppi sociali attraverso il gioco di ruolo. Il sociodramma comprende diverse tecniche, in particolare il gioco di ruolo, con cui si esplorano in modo ludico e attivo le relazioni tra i gruppi e le relazioni collettive nella società.

Il workshop è condotto da Miha Nemec, attore, regista e psicoterapeuta psicodrammatico in formazione (i laboratori di psicodramma sono condotti anche da altri terapeuti qualificati sotto supervisione).

👉 Quando ci saranno abbastanza iscrizioni (12 o più), realizzeremo il laboratorio di sociodramma, poiché per esplorare le dinamiche tra i gruppi sociali è necessario un numero maggiore di partecipanti. Offriamo anche laboratori di psicodramma (5–12 partecipanti), che possono evolvere in un gruppo di lavoro annuale.

📩 Iscrizione obbligatoria a info@tnk.si. L’evento sarà realizzato quando ci saranno abbastanza iscrizioni.